source

D'après le site officiel de Cities XL (lien ci-dessus), les problèmes de connexion pour windows Vista seront corrigés par un patch automatiquement téléchargés lors de votre prochaine connexion au jeu.